Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Heilige Schrift de · NOUN

Pronunciation

  • [ˌhaɪ̯lɪɡə ˈʃʁɪft]
  • audio

Meanings

  1. (no-plural) Titel des Buches (ursprünglich Sammlung von Büchern beziehungsweise Schriften), welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist
    • „So sieht der Bischof [Linzer Weihbischof Gerhard Maria Wagner] Naturkatastrophen als Strafen Gottes an: ‚Eltern strafen ja auch ihre Kinder – und das hoffentlich aus Liebe. Warum soll Gott nicht auch ein Signal setzen? In der Heiligen Schrift haben wir ganz klar das Prinzip des strafenden Gottes.‘“ Deutscher Wikinews-Artikel „Linz, Österreich, 08.02.2009: Weihbischof von Linz: „Homosexualität ist heilbar““
    • „Außerdem hat der Theologe [Martin Luther] diese Erfahrung gemacht: ‚Die Heilige Schrift ist ein Kräutlein; je mehr du es reibst, desto mehr duftet es. Wie das Wort ist, so wird auch die Seele davon.‘“ Klaus Krämer: Kultur - "Wenn es dem Esel zu gut geht …" - 13 Luther-Zitate, die bis heute zutreffen. In: Deutsche Welle. 29. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 8. Juli 2018) .
    • „Die Wohnung der Familie des Beschwerdeführers sei durchsucht worden, dabei hätten die Beamten eine Heilige Schrift und 3 Kreuze im Zimmer des Beschwerdeführers gefunden.“ Österreichisches Bundesverwaltungsgericht: Erkenntnis. 13. Juli 2023, abgerufen am 3. September 2023.
    • „Den ersten Vers der Genesis, den ersten Vers der Heiligen Schrift überhaupt abwandelnd, habe Johannes den Prolog seines Evangeliums mit dem Wort eröffnet: ‚Im Anfang war der Logos.‘“ Deutscher Wikinews-Artikel „Berlin, Deutschland, 17.09.2006: Hintergrund: Was Papst Benedikt XVI. wirklich sagte“
    • „Die Mönche haben keine Kosten gescheut. Damals im Jahr 350. Sie nahmen das beste Pergament – aus der Haut ganz junger Kälber. Und dann schrieben sie darauf mit Eisengallus-Tinte in großen majestätischen Buchstaben die Heilige Schrift. Auf Griechisch.“ Ralf Geißler: Das älteste Manuskript des Neuen Testaments - Codex Sinaiticus in Leipzig. In: Deutschlandradio. 26. März 2009 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Fazit, URL, abgerufen am 8. Juli 2018) .
    • „[Rainer Maria Schießler:] Christen hätten eine Schöpfungsverantwortung. ‚Und die ist uns ins Stammbuch, in unsere Heilige Schrift reingeschrieben. […]‘“ Alles gelogen. In: sueddeutsche.de. 24. Juli 2023, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Heilige Schrift Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heilige Schrift Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
eine Heilige Schrift Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine Heilige Schrift Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer Heiligen Schrift Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer Heiligen Schrift Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Heiligen Schrift Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Heiligen Schrift Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Heiliger Schrift Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heiliger Schrift Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die Heilige Schrift Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Heilige Schrift Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Synonyms

Schrift · Buch der Bücher · Bibel

Translations (12)

cs Písmo svaté (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · es Sagrada Escritura (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · fr Écriture sainte (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · sr Свето писмо (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · ang hālig gewrit (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · en Holy Scriptures (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · en Scriptures (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · ka წმინდა წერილი (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · pl Pismo Święte (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · hsb Swjate pismo (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · fr Écriture (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist) · sl Sveto pismo (Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist)