Hausmeisterin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stəʁɪn]
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hausmeister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist
„Die Hausmeisterin der Staatlichen Bibliothek in Passau staunte nicht schlecht, als sie in den Magazinen des Archivs auf eine Schatulle stieß und das unscheinbare Kästchen öffnete: Darin lagen offenbar über Jahre hinweg unbemerkt 172 ausgewählte Silbermünzen und Schmuckmedaillen.“
spektrum.de News: Passau: Wiederentdeckung eines vergessenen Silberschatzes. Abgerufen am 7. März 2015.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hausmeisterinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausmeisterinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausmeisterinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausmeisterinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausmeisterin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausmeisterin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausmeisterin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausmeisterin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausmeister | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Coordinates
Hausbesorgerin · Portierin · Concierge · Hausbetreuerin
Translations (2)
fr concierge (weibliche Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist) · sv vaktmästare (weibliche Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist)