Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Haushaltsnettoeinkommen de · NOUN

Pronunciation

  • [haʊ̯shalt͡sˈnɛtoʔaɪ̯nˌkɔmən]
  • audio

Meanings

  1. das den Personen einer wirtschaftlichen Gemeinschaft zur Verfügung stehende Geld
    • Das Haushaltsnettoeinkommen der Familie war wegen der geringen Steuerabgaben um nur zehn Prozent geringer als das Haushaltsbruttoeinkommen.
    • „Befragt wurden 1500 repräsentativ ausgewählte Personen ab 30 Jahren mit einem Haushaltsnettoeinkommen von mindestens 2000 Euro.“ Quelle: welt.de, 2005-01-04
    • Wenn Sie alle Einkommen Ihres Haushaltes, also inkl. Pensionen, Familienbeihilfen und sonstiger Einkünfte, zusammenzählen: In welche der folgenden Einkommensgruppen fällt Ihr monatliches Haushaltsnettoeinkommen?
    • „Das Programm soll weiter ausgebaut werden. Augenblicklich hat nur fast jeder fünfte Kursbesucher ein Haushaltsnettoeinkommen unter 1500 Euro«, sagt Thönnes. Diesen Anteil wollen wir erhöhen.“ Fehlender Parameter (Hilfe) DWDS, abgerufen am 22. November 2012 (HTML, Deutsch).
    • „Ein Drittel des Haushaltsnettoeinkommens, heißt es, darf fürs Wohnen aufgewendet werden.“ Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 28.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Haushaltsnettoeinkommens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Haushaltsnettoeinkommen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Haushaltsnettoeinkommen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Haushaltsnettoeinkommen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Haushaltsnettoeinkommen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Haushaltsnettoeinkommen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Haushaltsnettoeinkommen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Haushaltsnettoeinkommen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Haushaltsbruttoeinkommen

Hypernyms

Nettoeinkommen · Haushaltseinkommen

Translations (3)

en net household income (das den Personen einer wirtschaftlichen Gemeinschaft zur Verfügung stehende Geld) · tr ev halkı net geliri (das den Personen einer wirtschaftlichen Gemeinschaft zur Verfügung stehende Geld) · sv hushållsinkomst netto (das den Personen einer wirtschaftlichen Gemeinschaft zur Verfügung stehende Geld)