Hausgebrauch de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhaʊ̯sɡəˌbʁaʊ̯x]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Gebrauch
Meanings
-
Eignung/Gepflogenheit/Verwendung nur im privaten Rahmen/Umfeld
„Es reicht vielleicht für den Hausgebrauch, aber nicht für den Ritt meiner Guđriđur zu einem Treffen mit den bedeutendsten Männern der Gegend.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 343. Isländisch 2020.„Mit würdevollem Klang und manch Manieriertheit stellte die populäre Literatur für den Hausgebrauch die U-Bootwaffe als die Verkörperung des nationalen Auftrags Deutschlands dar.“
Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, Seite 153. ISBN 3-8132-0771-4. Falschschreibung Maniriertheit korrigiert.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hausgebräuchen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausgebräuche | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausgebräuche | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausgebräuche | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hausgebrauches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausgebrauchs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausgebrauche | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausgebrauch | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausgebrauch | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hausgebrauch | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (2)
sv husbehov (Eignung/Gepflogenheit/Verwendung nur im privaten Rahmen/Umfeld) · fr ce dont on a besoin à la maison (Eignung/Gepflogenheit/Verwendung nur im privaten Rahmen/Umfeld)