Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hausbesuch de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈhaʊ̯sbəˌzuːx]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Besuch

Meanings

  1. Aufsuchen einer Person (Klient, Kunde oder Patient) in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt
    • „Es sind vor allem Allgemeinmediziner, die Hausbesuche machen, und das verstärkt in ländlicher Gegend.“ Martin Eichhorn: Gewaltprävention in der Arztpraxis. Der richtige Umgang mit schwierigen und gefährlichen Patienten. Deutscher Ärzteverlag, 2009, Seite 121 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 20. November 2016)
    • „Zwei Tage nach meinen Untersuchungen im Hospital kam Doktor Diabaté zu einem Hausbesuch ins Hotel.“ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 188.
    • „Aber komm doch rein, Ólafur ist bei einem Hausbesuch und dürfte bald zurück sein, schätze ich.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 345. Isländisch 2020.
    • „Früher war er oft mit dem Auto zu Hausbesuchen zu seinen kleinen Patienten gefahren, hatte die Mutter erzählt.“ Hans-Jochen Hüchting: Vaters Augen. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 220–229, Zitat Seite 224 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hausbesuchs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausbesuchen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hausbesuch Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausbesuch Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausbesuch Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausbesuche Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hausbesuche Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausbesuche Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hausbesuche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hausbesuches Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Besuch

Hyponyms

Hausarztbesuch

Translations (6)

tr ev ziyareti (Aufsuchen einer Person (Klient, Kunde oder Patient) in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt) · sv hembesök (Aufsuchen einer Person (Klient, Kunde oder Patient) in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt) · nb sykebesøk (Aufsuchen einer Person (Klient, Kunde oder Patient) in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt) · en home call (Aufsuchen einer Person (Klient, Kunde oder Patient) in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt) · en home visit (Aufsuchen einer Person (Klient, Kunde oder Patient) in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt) · fr visite à domicile (Aufsuchen einer Person (Klient, Kunde oder Patient) in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt)