Hauptstadtregion de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhaʊ̯ptʃtatʁeˌɡi̯oːn]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Hauptstadt und Region
Meanings
-
Hauptstadt und ihr Umfeld
„Alles war im Wandel in dem kleinen Ort, der langsam, aber sicher von den Touristen erobert wurde, genau wie die Hauptstadtregion.“
Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 50. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hauptstadtregion | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hauptstadtregion | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hauptstadtregion | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hauptstadtregion | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hauptstadtregionen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hauptstadtregionen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hauptstadtregionen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hauptstadtregionen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (20)
nl hoofdstedelijk gewest (Hauptstadt und ihr Umfeld) · nb hovedstadsregion (Hauptstadt und ihr Umfeld) · lv galvaspilsētas reģions (Hauptstadt und ihr Umfeld) · uk столичний регіон (Hauptstadt und ihr Umfeld) · hr regija glavnog grada (Hauptstadt und ihr Umfeld) · be сталічны рэгіён (Hauptstadt und ihr Umfeld) · ca regió de capital (Hauptstadt und ihr Umfeld) · pt região de capital (Hauptstadt und ihr Umfeld) · ru столичный регион (Hauptstadt und ihr Umfeld) · es región de capital (Hauptstadt und ihr Umfeld) · id daerah ibu kota (Hauptstadt und ihr Umfeld) · fi pääkaupunkialue (Hauptstadt und ihr Umfeld) · az paytaxt vilayəti (Hauptstadt und ihr Umfeld) · hu fővárosi régió (Hauptstadt und ihr Umfeld) · tr başkent bölgesi (Hauptstadt und ihr Umfeld) · nn hovudstadsregion (Hauptstadt und ihr Umfeld) · fr région de capitale (Hauptstadt und ihr Umfeld) · en capital region (Hauptstadt und ihr Umfeld) · pl region stołeczny (Hauptstadt und ihr Umfeld) · it regione di capitale (Hauptstadt und ihr Umfeld)