Dictionary

Hasstirade de · NOUN

Pronunciation

• [ˈhastiˌʁaːdə]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Hass und Tirade

Meanings

1. abwertender, von Hass geleiteter Wortschwall
   • „Die anschließenden Hasstiraden kann man damit kaum erklären.“ Julia Amalia Heyer, Ferry Batzoglou: Nazi geht immer, in: DER SPIEGEL 9, 2012, Seite 144-145, Zitat: 145.
   • „Ilja Ehrenburg feuerte die Rotarmisten mit Hasstiraden zum Töten an.“ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 75.
   • „Die Laissez-faire-Haltung der Zardari-Regierung trug zuletzt zu einem Klima weiterer Radikalisierung bei. So ziehen extremistische Prediger durch die Städte Pakistans, um sich bei Großveranstaltungen in Hasstiraden gegen Schiiten und Ahmadis zu ergehen oder den Dschihad gegen Indien und den Westen zu predigen.“ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 185/186 .
   • „Jünger hat kein nennenswertes Engagement vorzuweisen, das ihn als Demokrat ausweisen würde: Die Kriegsbücher und die in Richtung Tendenzliteratur gehenden antirepublikanischen Hasstiraden der 1920er Jahre scheinen dafür weitgehend ungeeignet.“ Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 10 .
   • „Die Hasstiraden des Pöbels waren nicht seine Sache.“ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 41.
   • In seiner Wut ließ er sich zu Hasstiraden hinreißen.

Forms

Hypernyms

Tirade

Translations (2)

en torrent of hatred (abwertender, von Hass geleiteter Wortschwall) · sv hatfylld tirad (abwertender, von Hass geleiteter Wortschwall)