Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Handwörterbuch de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhantvœʁtɐˌbuːx]

Etymology

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hand und Wörterbuch

Meanings

  1. Linguistik: Der Begriff wird auf recht unterschiedliche Werke angewendet: Die Spanne reicht von relativ kleinen, meist einbändigen und dadurch handlichen Wörterbüchern bis zu mehrbändigen Werken.
    • Der Begriff Handwörterbuch wird auf einbändige Schulwörterbücher ebenso wie auf mehrbändige Spezialwörterbücher angewendet.
    • „Selbst in den Schulbüchern auf dem wurmstichigen Brett über der Kommode, in der halbzerfetzten Ploetzschen Grammatik für den Gebrauch der Unterprima und in dem dicken lateinischen Handwörterbuch von Georges offenbarte sich eine heimische Anziehungskraft, ein Bann, der gar nicht so leicht zu brechen war.“ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 13 . Erstausgabe 1936.
    • Ein Handwörterbuch ist größer und umfangreicher als ein Taschenwörterbuch, kann aber den Umfang von mehrbändigen großen Wörterbüchern erreichen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Handwörterbuch Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Handwörterbuch Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Handwörterbuch Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Handwörterbuche Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Handwörterbüchern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Handwörterbuches Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Handwörterbücher Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Handwörterbücher Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Handwörterbücher Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Handwörterbuchs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Wörterbuch

Hypernyms

Wörterbuch

Synonyms

Handliches Wörterbuch

Translations (8)

eo kompendia vortaro (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke) · en concise dictionary (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke) · eo konciza vortaro (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke) · cs příruční slovník (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke) · es diccionario manual (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke) · fr dictionnaire de poche (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke) · kmr ferhenga desta (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke) · sv handordbok (kleines, meist einbändigea, handliches Wörterbuch bis zu mehrbändige Werke)