Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Halbfinale de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhalpfiˌnaːlə]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Finale

Meanings

  1. Runde der (meist vier) Teilnehmer, bei der sich die besten (meist zwei) für das Finale qualifizieren
    • [Tennis:] „Alexander Zverev hat bei den French Open den Einzug ins Halbfinale verpasst. […] Der Vorjahresfinalist verlor sein Viertelfinale in Paris gegen den Serben Novak Djokovic mit 6:4, 3:6, 2:6, 4:6.“ Tennis – Zverev scheidet bei den French Open gegen Djokovic aus. In: Deutschlandradio. 2025-06-05 (URL, abgerufen am 5. Juni 2025) .
    • „Wir gehen noch einmal nach Brasilien, in die Halbfinale und das Finale der WM 2014.“ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 150.
    • „Im Halbfinale scheiterte er als 13.“ Saskia Aleythe: Schwimm-EM in London: Nur Koch taucht auf. In: sueddeutsche.de. 18. Mai 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. August 2016) .
    • „Die Niederösterreicherin stieg nach den Vorläufen als Zwölfte in das Halbfinale der besten 15 am Donnerstag (15.15 Uhr MESZ) auf.“ Wildwasserkanutin Kuhnle erreichte Halbfinale. In: DiePresse.com. 8. August 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. August 2016) .
    • Die Mannschaft erreichte mit einem klaren Sieg das Halbfinale.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Halbfinales Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Halbfinalen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Halbfinal Gender=Neut Swiss Standard German, variant lexicographic
Halbfinale Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Halbfinale Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Halbfinale Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Halbfinale Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Halbfinale Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Halbfinale Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Halbfinalgegner · Halbfinalspiel · Halbfinaleinzug · Halbfinalist

Hyponyms

Pokalhalbfinale · WM-Halbfinale · Weltmeisterschaftshalbfinale · EM-Halbfinale

Synonyms

Vorschlussrunde · Semifinal · Semifinale

Translations (36)

mk полуфинале (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · fo hálvendaleikur (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · lt pusfinalis (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · sv semifinal (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · da semifinale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · pt meia-final (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · pt semifinal (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · no semifinale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · fi semifinaali (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · sr полуфинале (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · fr demi-finale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · es semifinal (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · sk polofinále (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · it semifinale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · el ημιτελικός (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · bg полуфинал (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · sl polfinale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · en semi-final (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · ro semifinală (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · nl halve finale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · ru полуфинал (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · is undanúrslit (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · et poolfinaal (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · sh полуфинале (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · hu középdöntő (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · bs polufinale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · lv pusfināli (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · uk півфінал (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · cs semifinále (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · fi välierä (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · hu elődöntő (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · fo hálvfinala (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · tr yarı final (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · be паўфінал (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · pl półfinał (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier) · hr polufinale (Runde der letzten vier Spieler oder Mannschaften in einem Turnier)