Hafergrütze de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhaːfɐˌɡʁʏt͡sə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Hafer und Grütze
Meanings
-
Brei aus grob gemahlenem Haferkörnern
„Man macht daraus die Hafergrütze […], indem man auf der Mühle die Spelzen abstossen lässt.“
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch: Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen Wissenschaften, hrsg. von D. W. H. Busch, C. F. von Graefe (etc.). Boike, 1830, Seite 515 (Zitiert nach Google Books)„Der Herr aß weiter seine Hafergrütze, kniff die Augen zusammen und zog die Augenbrauen hoch, wie man es macht, wenn man Karten spielt und die andern nicht merken sollen, was man in der Hand hat.“
Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 69.Die Kinder bekommen heute Hafergrütze zum Frühstück.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hafergrütze | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hafergrütze | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hafergrütze | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hafergrütze | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hafergrützen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hafergrützen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hafergrützen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hafergrützen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Haferbrei · Haferschleim · Porridge
Translations (1)
sv havregrynsgröt (Brei aus grob gemahlenem Haferkörnern)