Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hafenmeister de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈhaːfn̩ˌmaɪ̯stɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Hafen und Meister

Meanings

  1. Person, die in einem Hafen für Schiffsbewegungen, Sicherheit und nautische Verwaltung verantwortlich ist
    • „›Er hat dem Hafenmeister mit der Machete beide Hände abgehackt.‹“ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 62 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hafenmeister Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hafenmeister Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hafenmeister Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hafenmeister Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hafenmeister Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hafenmeister Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hafenmeisters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hafenmeistern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Hafenmeisterei

Translations (12)

it comandante del porto (Aufseher in einem Hafen) · en harbourmaster (Aufseher in einem Hafen) · hu kikötőmester (Aufseher in einem Hafen) · nb havnefogd (Aufseher in einem Hafen) · el λιμενάρχης (Aufseher in einem Hafen) · nl havenmeester (Aufseher in einem Hafen) · es comandante de puerto (Aufseher in einem Hafen) · ja 港長 (Aufseher in einem Hafen) · en harbormaster (Aufseher in einem Hafen) · da havnefoged (Aufseher in einem Hafen) · da havnemester (Aufseher in einem Hafen) · id syahbandar (Aufseher in einem Hafen)