Hühnerbrust de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhyːnɐˌbʁʊst]
Etymology
Determinativkompositum aus Huhn, Fugenelement Umlaut + -er und Brust
Meanings
-
(colloquial) auffallend schmale Brust eines Mannes
Er hat schon eine Hühnerbrust, trainiert sieht anders aus.
„Jemand mit einer Hühnerbrust, der auf Säbelbeinen unruhig durch den Raum wanderte, blieb stehen.“
Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 74. Urfassung von 1954.
-
Kielbrust, Missgestaltung des Brustkorbs (pectus carinatum)
Als Hühnerbrust bezeichnet man eine Fehlbildung des knöchernen Thorax, bei der das Brustbein unphysiologisch weit nach vorne reicht.
-
Brustfleisch vom Haushuhn
Zum Mittagessen gibt es gebratene Hühnerbrust mit Kartoffeln.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hühnerbrüste | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hühnerbrüste | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hühnerbrüste | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hühnerbrust | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hühnerbrust | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hühnerbrust | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hühnerbrust | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hühnerbrüsten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (7)
es pectus carinatum (Medizin: Kielbrust) · en pigeon breast (schmale Brust eines Mannes) · cs kuřecí prsa (Gastronomie) · sv kölbröst (schmale Brust eines Mannes) · sv gåsbröst (veraltet) (schmale Brust eines Mannes) · es tórax de paloma (Medizin: Kielbrust) · en chicken breast (schmale Brust eines Mannes)