Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Höchstmaßnahme de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈhøːkstmaːsˌnaːmə] (auch)
  • [ˈhøːçstmaːsˌnaːmə]
  • audio

Meanings

  1. (Beamtenrecht, Soldatenrecht, insbesondere) schwerste mögliche Disziplinarmaßnahme oder schwerwiegendste Disziplinarstrafe
    • „Die Beklagte habe sich eines schweren Dienstvergehens schuldig gemacht, das die Verhängung der Höchstmaßnahme erforderlich mache.“ Gericht untersagt Lehrerin wegen Hetze Schuldienst. In: Spiegel Online. 26. Juli 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Juli 2023) .
    • „Ist das Vertrauensverhältnis zwischen einem Soldaten und seinem Dienstherrn zerstört und daher die Höchstmaßnahme zu verhängen, kann eine überlange Verfahrensdauer nicht mehr maßnahmemildernd wirken.“ Urteil vom 16.07.2020 - BVerwG 2 WD 16.19. Abgerufen am 26. Juli 2023.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Höchstmaßnahme Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchstmaßnahme Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchstmaßnahme Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchstmaßnahme Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchstmassnahme Gender=Fem Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
Höchstmaßnahmen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Höchstmaßnahmen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Höchstmaßnahmen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Höchstmaßnahmen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Maßnahme

Translations (2)

en maximum disciplinary action (schwerste mögliche Disziplinarmaßnahme oder schwerwiegendste Disziplinarstrafe) · en maximum disciplinary measure (schwerste mögliche Disziplinarmaßnahme oder schwerwiegendste Disziplinarstrafe)