Grenzpolizei de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɡʁɛnt͡spoliˌt͡saɪ̯]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Polizei
Meanings
-
Polizeikräfte, die für die Sicherung der Grenzen zuständig sind
„In der Folge kam es zu Zusammenstößen mit Tausenden von Palästinenserinnen und Palästinensern, die herbeiströmten, um die Al-Aqsa-Moschee zu schützen. Siebzehn von ihnen wurden durch die israelische Grenzpolizei erschossen.“
Muriel Asseburg: Palästina und die Palästinenser. eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77477-5, Seite 123 .„Er vermute, sagte er zu Yvonne, Jonathan sei unbemerkt über die Grenze gekommen, denn auf dem Revier der Grenzpolizei habe er nichts von einer Festnahme einer weiteren Person gehört.“
Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 27. 1. Auflage 2025.„Da man vermutete, dass er sich nach Kanada absetzen würde, verständigten die Alaska State Troopers die kanadische Grenzpolizei, nach ihm Ausschau zu halten, die ihn in der Tat bald darauf wegen Fahrens mit ungültigem Führerschein aufgriff.“
John Douglas/Mark Olshaker: Reise in die Finsternis. Riva, München 2023, ISBN 978-3-7423-2446-7, Seite 298 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Grenzpolizei | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Grenzpolizei | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Grenzpolizei | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Grenzpolizei | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Grenzpolizeipräsidium · grenzpolizeilich
Hypernyms
Translations (13)
id polisi perbatasan (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · pt polícia de fronteiras (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · ar شرطة حدود (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · cs hraniční policie (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · ca policia de fronteres (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · lv robežpolicija (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · pl policja graniczna (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · tr sınır polisi (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · fr police aux frontières (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · en border police (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · es policía de fronteras (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · fa پلیس مرزبانی (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze) · nl grenspolitie (Polizeikräfte zur Sicherung der Grenze)