Graupe de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɡʁaʊ̯pə]
- rhymes aʊ̯pə
Etymology
im 15. Jahrhundert aus einer slawischen Sprache entlehnt, Kluge verweist dazu auf obersorbisch krupa „Getreidegraupe“
Meanings
-
geschältes, poliertes Gersten- oder Weizenkorn von runder bis länglicher Form
„An den restlichen Tagen kam das auf den Tisch, was man auf dem Markt ergattern konnte: manchmal Graupen mit Kohl, manchmal Brot mit Schmalz.“
Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 33. Polnisches Original 2015.„Sie nippte an dem Braten wie ein Vögelchen und aß ein paar Graupen und trank drei Mundvoll Wein.“
Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 83. Isländisch 1943-1946.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Graupe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Graupe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Graupe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Graupe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Graupen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Graupen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Graupen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Graupen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Translations (2)
ru крупа (geschältes, poliertes Gersten- oder Weizenkorn von runder bis länglicher Form) · en pearl barley (geschältes, poliertes Gersten- oder Weizenkorn von runder bis länglicher Form)