Goldfischteich de · NOUN
Pronunciation
- [ˈɡɔltfɪʃˌtaɪ̯ç]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Goldfisch und Teich
Meanings
-
Teich, in dem Goldfische gehalten werden
„Sie überquerten das kleine Rasenstück, passierten den Goldfischteich und gingen durch die Unterführung des Gebäudes bis hinaus in die Buitenstraat.“
Deon Meyer: Dreizehn Stunden. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2737-3, Seite 345 .„Wir setzten uns hinten in seinen Garten auf gepolsterte Gartenstühle aus Holz und tranken Limonade, um uns herum goldenes Licht und Blätter, die über Steinplatten geweht wurden oder in einem alten steinernen Brunnen trieben, den er in einen Goldfischteich umgewandelt hatte.“
James Lee Burke: Flamingo. Pendragon, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-86532-590-7, Seite 68 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Goldfischteiche | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldfischteiche | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldfischteiche | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldfischteichs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldfischteiches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldfischteichen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldfischteich | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldfischteich | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldfischteich | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
en goldfish pond (Teich mit Goldfischen)