Gleichmacherei de · NOUN
Pronunciation
- [ˌɡlaɪ̯çmaxəˈʁaɪ̯]
- audio
- rhymes aɪ̯
Etymology
Ableitung zum Stamm des Verbs gleichmachen durch Suffigierung von -erei
Meanings
-
(derogatory) Beseitigung objektiv vorhandener Unterschiede (mit dem Ziel, wichtige, individuelle Besonderheiten, Charakteristika von jemandem oder etwas zu negieren); unangemessene Gleichsetzung von verschiedenen Menschen oder Sachverhalten
„Da Verschiedenartigkeit als Problem nicht aufscheinen darf, findet eine Gleichmacherei statt. […] ‚Integration‘, wie die Gleichmacherei in der offiziellen Sprachregelung heißt, ist die Vorausetzung für Akzeptanz.“
Herta Müller: Tierliebe und Gottesfurcht. In: DER SPIEGEL. Nummer 38, 17. September 1990, ISSN 0038-7452, Seite 261 .„Was ich noch über meinen Vater weiß, ist, dass er Rassismus und Gleichmacherei mehr als alles andere hasste, und das nicht aus einem Gefühl der Selbstgerechtigkeit oder moralischen Überlegenheit.“
Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 126 .„Der Antisemitismus als Volksbewegung war stets, was seine Anstifter den Sozialdemokraten vorzuwerfen liebten: Gleichmacherei.“
Max Horkheimer, Theodor W. Adorno: Dialektik der Aufklärung. Philosophische Fragmente. Querido, Amsterdam 1947, Seite 201 (Erschien zuerst unter dem Titel: Max Horkheimer, Philosophische Fragmente. 1944) .„Es darf hier keine Gleichmachereien geben.“
SPD kreist zu viel um sich. In: Rheinische Post. 12. Dezember 2001 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gleichmacherei | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gleichmacherei | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gleichmacherei | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gleichmacherei | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gleichmachereien | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gleichmachereien | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gleichmachereien | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gleichmachereien | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Nivellierung · Homogenisierung · Gleichschaltung · Nivellement · Homogenisation · Egalitarismus
Deriveds
Translations (3)
cs rovnostářství (unangemessene Gleichsetzung von verschiedenen Menschen oder Sachverhalten) · fr manie d’égaliser (unangemessene Gleichsetzung von verschiedenen Menschen oder Sachverhalten) · fr manie de niveler (unangemessene Gleichsetzung von verschiedenen Menschen oder Sachverhalten)