Gewinde de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈvɪndə]
- rhymes ɪndə
Etymology
Ableitung (Derivation) vom Stamm des Verbs winden mit dem Derivatem (Zirkumfix) ge...e
Meanings
-
profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft.
Gewinde lassen sich spanend oder spanlos aufbringen.
„Er hielt das Gewinde hoch, damit Dorcus es sehen konnte.“
Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 255 (englische Originalausgabe 1970) .
-
Gebinde, Geflecht aus Blumen
„Zarter Blumen reich Gewinde |Flocht ich Dir zum Angebinde;…“
Goethe in einem Gedicht 1825 an Marianne von Willemer
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gewindes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewinde | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewinde | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewinde | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewinde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewinde | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewinde | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewinden | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Gewindefräsmaschine · Schraubengewinde · Gewindestift · Gewindeschneider · Gewindegang · Gewindeschneiden · Gewindestange · Gewindebohrer
Hypernyms
Maschinenbau · Verbindungselement · Maschinenelement · Mechanik
Hyponyms
Trapezgewinde · Außengewinde · Whitworthgewinde · Blumengewinde · Spitzgewinde · Schneckengewinde · Innengewinde · Rechtsgewinde · Holzgewinde · Linksgewinde
Translations (22)
fa رزوه (wendelartige Einkerbung) · tr çelenk (wendelartige Einkerbung) · fr vis filetée (wendelartige Einkerbung) · et keere (wendelartige Einkerbung) · ro filet (wendelartige Einkerbung) · ca rosca (wendelartige Einkerbung) · sv krans (Gebinde, Geflecht aus Blumen) · fr filetage (wendelartige Einkerbung) · eo ŝraŭbaĵo (wendelartige Einkerbung) · en thread (wendelartige Einkerbung) · fr filet (wendelartige Einkerbung) · hu menet (wendelartige Einkerbung) · eo ŝraŭbkanelo (wendelartige Einkerbung) · es filete (wendelartige Einkerbung) · tr vida dişi (wendelartige Einkerbung) · hu csavarmenet (wendelartige Einkerbung) · nl schroefdraad (wendelartige Einkerbung) · ca rosca (Gebinde, Geflecht aus Blumen) · pl gwint (wendelartige Einkerbung) · ka კუთხვილი (wendelartige Einkerbung) · sv gänga (wendelartige Einkerbung) · ca filet (wendelartige Einkerbung)