Gewaltmarsch de · NOUN
Pronunciation
- [ɡəˈvaltˌmaʁʃ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus Gewalt und Marsch
Meanings
-
(oft, outdated) in extremer Weise anstrengender Marsch
„Als paramilitärische Einheit sollen sie mehrmals trainiert haben – etwa den Häuserkampf, den Umgang mit Schusswaffen, Nacht- und Gewaltmärsche und Patrouillengänge.“
Kevin Santy, Denise Peikert, Roger Dietze, Matthias Puppe: Polizeieinsatz in Brandis – BKA durchsucht Gebäude. In: Leipziger Volkszeitung. 21. März 2025 .„Weniger als zehn Prozent der ursprünglich 90.000 Soldaten der Roten Armee haben den Gewaltmarsch überlebt.“
Wikipedia-Artikel „1935“ (Stabilversion)„Bald nehmen feindliche Truppen die Verfolgung auf, und so mündet das Ausweichen in den Süden in einen ziellosen Gewaltmarsch, kreuz und quer durch kaum kartiertes Terrain, bis zu 30 Kilometer Tag für Tag, 2600 insgesamt.“
Christian Staas: Der Untergang. In: DIE ZEIT. 27. September 2018, ISSN 0044-2070 .
-
(colloquial, jocular) anstrengender Spaziergang oder anstrengende Wanderung (eher im zivilen Kontext)
„Es wurde kein Spaziergang, auch wenn das darüber geschriebene Buch so hieß, sondern ein Gewaltmarsch, ein Abenteuer mit Spelunken, Hürchen und Räuberpistolen – fingerfertig erzählten und handgreiflich auf die Brust gesetzten.“
Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 9 f.„Vom Spanisch-Buch habe ich bisher nicht mal die Folie entfernt, und mein erster Gewaltmarsch mit den nagelneuen Nordic-Walking-Stöcken endete mit einem ausgewachsenen Muskelkater.“
Ruhestand für Einsteiger. In: Hamburger Abendblatt. 3. Juni 2025 .„Laut Google Maps dauert das zu Fuß genau 20 Stunden und 17 Minuten, aber da sind natürlich keine Pausen eingerechnet. Verbunden wird der Gewaltmarsch mit einem Spendenaufruf.“
Jan Mönch: Zwei schwere Schicksalsschläge und einer, der hilft. In: Aachener Zeitung. 7. März 2024 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gewaltmärsche | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewaltmärsche | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewaltmärsche | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewaltmarsch | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewaltmarsch | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewaltmarsch | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewaltmarsche | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewaltmarschs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewaltmärschen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewaltmarsches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (6)
ru форсированный марш (in extremer Weise anstrengender Marsch) · ru марш-бросок (in extremer Weise anstrengender Marsch) · it marcia forzata (in extremer Weise anstrengender Marsch) · fr marche forcée (in extremer Weise anstrengender Marsch) · pt marcha forçada (in extremer Weise anstrengender Marsch) · en forced march (in extremer Weise anstrengender Marsch)