Gewährleistung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈvɛːɐ̯laɪ̯stʊŋ]
Etymology
Ableitung vom Stamm von gewährleisten mit dem Ableitungsmorphem -ung
Meanings
-
Maßnahme zur Absicherung von etwas
Die Gewährleistung der Sicherheit der Bevölkerung verursacht in Krisengebieten große Probleme.
-
verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung
Die gesetzliche Gewährleistung für Kraftfahrzeuge beträgt 2 Jahre.
Kaufleute sind von Rechts wegen grundsätzlich zur Gewährleistung verpflichtet.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gewährleistungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewährleistungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewährleistungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewährleistungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewährleistung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewährleistung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewährleistung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewährleistung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Gewährleistungsrecht · Gewährleistungsgarantie · Gewährleistungsanspruch · Gewährleistungspflicht
Synonyms
Translations (15)
la warantisia (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · sv garanti (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · pt garantia (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · la warentatio (Maßnahme zur Absicherung von etwas) · en guarantee (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · sv garanti (Maßnahme zur Absicherung von etwas) · en warranty (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · it garanzia (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · cs zajištění (Maßnahme zur Absicherung von etwas) · la warantisia (Maßnahme zur Absicherung von etwas) · la warentatio (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · nl garantie (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · fr garantie (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung) · cs záruka (Maßnahme zur Absicherung von etwas) · cs záruka (verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung)