Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Getier de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ɡəˈtiːɐ̯]
  • rhymes iːɐ̯

Etymology

mittelhochdeutsch getier Kollektivbildung durch Ableitung (Derivation) des Substantivs Tier mit dem Präfix ge-

Meanings

  1. eine nicht näher beschriebene Menge von Tieren
    • „Ihr inniges Empfinden für alles Getier zeigte sehr früh Merkmale von Überschwenglichkeit.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 29.
    • „Als sie meine Liebhaberei für allerlei zahmes Getier erkannt hatte, versäumte sie keine Gelegenheit, solche Hausgenossen der angenehmsten Art anzuschaffen. Wir besaßen Vögel, Goldfische, einen schönen Hund, Kaninchen, einen kleinen Affen und – eine Katze.“ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
    • „Die beiden eben verschwelenden Lichter, die mit ihrem Qualme die schon stickige Luft noch stickiger gemacht hatten, hatten allerlei Getier vom Garten her in das Zimmer gelockt, und nur über Art und Beschaffenheit desselben war noch ein Zweifel.“ Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 98. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.
    • Ein merkwürdiges Getier kroch an ihn heran.
  2. herabsetzend gegen Menschen
  3. (derogatory) ein einzelnes Tier
    • Wie ist dieses Getier nur zu zähmen?
  4. Gesamtheit aller Tiere
    • Wir erforschen das Getier des Meeres.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Getieres Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Getier Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Getier Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Getier Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Getiere Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gethier Gender=Neut bis 1901, obsolete lexicographic
Getiers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Nachtgetier · Meeresgetier · Kleingetier · Raubgetier

Synonyms

Tierwelt · Fauna

Translations (13)

fr bestioles (eine nicht näher beschriebene Menge von Tieren) · sv djur (abwertend: ein einzelnes Tier) · fr animal (abwertend: ein einzelnes Tier) · sv djursamling (eine nicht näher beschriebene Menge von Tieren) · pt fauna (Gesamtheit aller Tiere) · sv hop med djur (eine nicht näher beschriebene Menge von Tieren) · fr engeance (herabsetzend gegen Menschen) · fr animaux (Gesamtheit aller Tiere) · pt animais (eine nicht näher beschriebene Menge von Tieren) · en animals (eine nicht näher beschriebene Menge von Tieren) · sv djurvärld (Gesamtheit aller Tiere) · fr bestiau (abwertend: ein einzelnes Tier) · fr bêtes (eine nicht näher beschriebene Menge von Tieren)