Gesims de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɪms
- [ɡəˈzɪms]
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch gesimeʒe Ableitung von dem Substantiv Sims mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ge-
Meanings
-
Vorsprung aus einer Mauer/Wand
„Rostow sah das wohlbekannte Gesims mit dem abgebröckelten Stück, die Haustürstufen, den Prellstein.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 380 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gesimses | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesims | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesims | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesims | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesimse | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic | |
| Gesimse | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Gesimse | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| Gesimse | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gesimsen | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic |
Translations (6)
pt cornija (Vorsprung aus einer Mauer/Wand) · uk ґзимс (Vorsprung aus einer Mauer/Wand) · uk карунка (Vorsprung aus einer Mauer/Wand) · sv gesims (Vorsprung aus einer Mauer/Wand) · en cornice (Vorsprung aus einer Mauer/Wand) · ka ლავგარდანი (Vorsprung aus einer Mauer/Wand)