Geschworene de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- [ɡəˈʃvoːʁənə]
- rhymes oːʁənə
- audio
Meanings
- (archaic) Schöffin an einem Schwurgericht
- (in Österreich) bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin, die nach Beratung mit sechs weiteren Laienrichtern zusammen mit drei Berufsrichtern über das Strafmaß bei schweren Verbrechen und politischen Straftaten entscheidet
- (vor allem in angelsächsischen Staaten) bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin, die zusammen mit anderen Geschworenen unabhängig vom Richter über die Schuld eines Angeklagten entscheidet und in manchen Staaten auch das Strafmaß festlegt
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| keiner Geschworenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Geschworene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Geschworene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Geschworene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Geschworene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| eine Geschworene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| eine Geschworene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keinen Geschworenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| die Geschworene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Geschworene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Geschworenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| einer Geschworenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| einer Geschworenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| den Geschworenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keine Geschworenen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Geschworenen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| die Geschworenen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Geschworenen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Geschworne | Gender=Fem | Austrian German, alternative | lexicographic |
| Geschworener | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Geschworener | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Geschworener | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Geschworener | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| der Geschworenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Geschworenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Geschworenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
Hypernyms
Translations (11)
fr jurée (bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin) · sv nämndeman (in angelsächsischen Staaten: bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin) · sv edsvuren (Schöffin an einem Schwurgericht) · sv edsvuren (in angelsächsischen Staaten: bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin) · sv nämndeman (bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin) · en juror (in angelsächsischen Staaten: bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin) · en jurors (in angelsächsischen Staaten: bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin) · fr jurée (Schöffin an einem Schwurgericht) · sv nämndeman (Schöffin an einem Schwurgericht) · en jurywoman (in angelsächsischen Staaten: bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin) · fr jurée (in angelsächsischen Staaten: bei Strafgerichten ehrenamtlich eingesetzte Laiin)