Gentleman de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈd͡ʒɛntl̩mɛn]
Etymology
im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch gentleman ^(→ en) (aus gentle vornehm und man Mann) entlehnt, das eine Lehnübersetzung zu französisch gentilhomme ^(→ fr) ist
Meanings
-
besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen
Nach Auffassung Lewis Mumfords zeichnet einen Gentleman „Verkörperte Männlichkeit“ aus, „ein Beispiel vollkommenen Betragens, entschieden in allen Handlungen, stoisch im Leiden, selbstbeherrscht, rücksichtsvoll, physisch auf der Höhe und mit einer humanistischen Erziehung“.
Wikipedia-Artikel „Gentleman“ (Stabilversion)Denn der Strohhut, so kann man nachlesen, "verbindet die Einfachheit des Landmannes mit der smarten Eleganz des Gentleman".
Antje Wewer: Die großen Gatsbys. Trägt man das jetzt so?. In: Zeit Online. 29. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2012) .„Seine Umgangsformen waren die eines Gentlemans.“.“
John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 135. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.„Die Verweigerung von Eindeutigkeit ist die Stunde des grauhaarigen Gentleman, der hier und da noch existiert.“
Christoph Scheuermann: Lieber nicht. In: DER SPIEGEL. Nummer 3/2012, ISSN 0038-7452, Seite 126-127 (Zitat Seite 127) ..
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gentlemans | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gentlemen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gentlemen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gentlemen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gentlemen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gentleman | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gentleman | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gentleman | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Weltmann · Ehrenmann · Grandseigneur
Deriveds
gentlemanlike · Gentlemen’s Agreement
Hypernyms
Translations (10)
ka ჯენტლმენი (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · it gentiluomo (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · ru джентльмен (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · fr gentleman (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · sv gentleman (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · eo ĝentlemano (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · sr ђентлмен (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · pl gentleman (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · en gentleman (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen) · pl dżentelmen (besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen)