Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Geldsegen de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Segen

Meanings

  1. größere Menge Geldes, die erfreut entgegengenommen wird
    • „Der Geldsegen, der auf den Autor niederregnet, läßt die ausbleibenden Gehaltszahlungen verschmerzen.“ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 190.
    • „Ostern musste einen wahren Geldsegen für Siglufjörđur bedeuten, und das, obwohl einige Besucher schon wieder abgereist waren.“ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 178. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
    • „Er konnte es sich gar nicht leisten, den zu erwartenden warmen Geldsegen auszuschlagen.“ Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 107.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Geldsegen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Geldsegen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Geldsegen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Geldsegen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Geldsegen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Geldsegen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Geldsegen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Geldsegens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Geldregen

Hypernyms

Segen