Geklimper de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈklɪmpɐ]
- rhymes ɪmpɐ
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs klimpern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ge-
Meanings
-
(colloquial, derogatory) leichtes, wenig anspruchsvolles Spiel auf einem Musikinstrument
„Doch auch das Geklimper dauerte meist nicht lange.“
Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 132. Polnisch laut Vorwort: 1945.„Am Tage, wenn die Leiterwagen über das Pflaster klapperten, schwebte das Geklimper aus dem geöffneten Fenster über den Anger.“
Arno Surminski: Aus dem Nest gefallen. Sämtliche ostpreußischen Geschichten. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 3-548-25382-2, Seite 195.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Geklimper | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Geklimper | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Geklimper | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Geklimpere | Gender=Neut | variant | lexicographic |
| Geklimpers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hyponyms
Synonyms
Translations (3)
pt tinido (umgangssprachlich abwertend: leichtes, wenig anspruchsvolles Spiel auf einem Musikinstrument) · sv klink (umgangssprachlich abwertend: leichtes, wenig anspruchsvolles Spiel auf einem Musikinstrument) · en tinkling (umgangssprachlich abwertend: leichtes, wenig anspruchsvolles Spiel auf einem Musikinstrument)