Gefuchtel de · NOUN
Pronunciation
- [ɡəˈfʊxtl̩]
Etymology
strukturell: Derivation (Ableitung) vom Verb fuchteln mit dem Präfix ge-
Meanings
-
(colloquial, pejorative, zumeist) dauerndes Fuchteln mit den Armen und Händen
„Wir arbeiten nie gleichzeitig an einem Bild, das würde nur ein Gefuchtel ergeben“.
Gemeinsam malen, aber ohne Gefuchtel. In: Der Standard digital. 27. April 2007 (URL, abgerufen am 23. August 2026) .Die Komödie gehe „in Gestammel, Gefuchtel und Kunstblut unter“.
Wikipedia-Artikel „Final Cut of the Dead“ (Stabilversion).Das grazile Gefuchtel über Kopf, das Armeschwenken in einer liegenden Acht vor dem Oberkörper oder auch das Schwingen der Röcke sieht bald schon ziemlich professionell aus.
Christina Burghagen: Wenn graziles Gefuchtel in Tanz übergeht. In: Berner Zeitung. 23. Juli 2016 (Online, abgerufen am 23. August 2026) .Wem sie im Gastgarten so nahe kommen, der verfällt leicht in Panik und Gefuchtel.
Jürgen Langenbach: Wozu sind die Wespen gut? In: DiePresse.com. 8. August 2021, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. August 2026) .2006 haben viele noch über das alberne Gefuchtel vor dem Fernseher gelacht, doch nach den ersten Tests waren die Zocker sich einige - DAS - wird ein Erfolg und sie hatten recht - Wii Sports ist das meistverkaufte Videospiel aller Zeiten auf einer einzelnen Plattform.
oe3.orf.at (Herausgeber): Wii Sports kehrt zurück auf die Switch. 16. April 2022 (Rechtschreibfehler im Zitat: ‚einige‘ statt ‚einig‘, Online) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gefuchtel | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gefuchtel | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gefuchtel | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gefuchtels | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Gefuchtele | Gender=Neut | variant | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Translations (6)
ru жестикуляция (dauerndes Fuchteln mit den Armen und Händen) · fr moulinets (dauerndes Fuchteln mit den Armen und Händen) · es acción de agitar nerviosamente algo en el aire (dauerndes Fuchteln mit den Armen und Händen) · it gesticolio (dauerndes Fuchteln mit den Armen und Händen) · pl wywijanie (dauerndes Fuchteln mit den Armen und Händen) · en gesticulating (dauerndes Fuchteln mit den Armen und Händen)