Gedenkfeier de · NOUN
Pronunciation
- [ɡəˈdɛŋkˌfaɪ̯ɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Gedenken und dem Substantiv Feier
Meanings
-
Feier, die zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis begangen wird
„Einen Monat nach dem Tod des Vaters findet in Manchester eine Gedenkfeier statt.“
Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 23 .„Die beiden hatten sich bei Updikes Gedenkfeier am 19. März 2009 kennengelernt – Roths sechsundsiebzigsten Geburtstag.“
Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 894 f. Englisch 2021 erschienen.Der Präsident hielt eine Ansprache bei der Gedenkfeier.
„Wir hatten die Gedenkfeier für Mama in diesem Hotel abgehalten.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 29. Norwegisch 2019.„Die Gedenkfeier fand in der Kirche von Akranes statt.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 361. Isländisch 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gedenkfeier | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gedenkfeier | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gedenkfeier | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gedenkfeier | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gedenkfeiern | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gedenkfeiern | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gedenkfeiern | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gedenkfeiern | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (7)
gl conmemoración (Feier zum Gedenken) · fr fête commémorative (Feier zum Gedenken) · en commemoration (Feier zum Gedenken) · es conmemoración (Feier zum Gedenken) · fr commémoration (Feier zum Gedenken) · pt comemoração (Feier zum Gedenken) · it commemorazione (Feier zum Gedenken)