Geburtstagsglückwunsch de · NOUN
Pronunciation
- [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌɡlʏkvʊnʃ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Geburtstag und Glückwunsch mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
(plural, usually) an ein Geburtstagskind gerichtete Botschaft, die für den Empfänger Gesundheit und Glück erbittet
„Die Postkarten sollten eigentlich als Danksagungen für Geburtstagsglückwünsche verschickt werden, sollten den Empfängern sagen: Da seht den immer noch unternehmungslustigen Fünfundsiebzigjährigen!“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Mai 2020.„Das MfS hatte dem Schriftsteller Joachim Walther in Berlin einen fingierten Geburtstagsglückwunsch mit einen kirchlichen Absender zugeschickt, um ihn im Kreis seiner Bekannten zu kompromittieren.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Mai 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Geburtstagsglückwünschen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwünsche | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwünsche | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwünsche | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwunsch | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwunsch | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwunsch | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwunsche | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwunsches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geburtstagsglückwunschs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (1)
la gratulatio natalicia (Botschaft, die für ein Geburtstagskind Gesundheit und Glück erbittet)