Gastgeberin de · NOUN
Pronunciation
- [ˈɡastˌɡeːbəʁɪn]
- audio
Etymology
Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Gastgeber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat
„In diese Kategorie fällt auch die folgende Geschichte einer junonischen Gastgeberin, die eine Soiree gibt und ihre Gäste in großer Abendrobe mit einem prächtigen Papagei auf der linken Schulter empfängt.“
Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 26.Und da 50 Gäste nicht in die Kachelstube passen, ließ die Gastgeberin ein weißes Zelt aufbauen.
Bauernrosenfest (welt.de, 29. Juli 2007)„Ich bin eine lausige Gastgeberin und ich bin es gern.“
Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 42.Die Gastgeberinnen gewannen das Eröffnungsspiel der Fußball-WM mit 4:0.
„Gaby stellte mich der Gastgebrin vor, einer Frau mit dunklen Haaren, in die sich schon graue Strähnen mischten.“
Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 112.Frau Börner war bekannt dafür, eine gute Gastgeberin zu sein.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gastgeberin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gastgeberin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gastgeberin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gastgeberin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gastgeber | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Gastgeberinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gastgeberinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gastgeberinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gastgeberinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (11)
fr hôtesse (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · sl gostiteljica (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · hr domaćica (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · sr домаћица (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · en hostess (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · es anfitriona (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · mk домакинка (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · it padrona di casa ospite (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · sv värdinna (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · sh домаћица (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat) · bs домаћица (eine weibliche Person, die jemanden bei sich zu Gast hat)