Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Gästehaus de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈɡɛstəˌhaʊ̯s]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Gast und Haus sowie dem Fugenelement -e (mit Umlaut)

Meanings

  1. Haus, in dem Gäste untergebracht werden können
    • „Gäste wurden allenfalls vorübergehend und auch nur aus triftigem Grund im Gästehaus untergebracht.“ Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 75.
    • „Dieses oberhalb des Ortes gelegene Gästehaus war früher einmal eine Jugendherberge.“ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 52.
    • „Ich wohnte im Gästehaus des Bürgermeisters, den ich selbst nie zu Gesicht bekam.“ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 138.
    • „Nach einigen Zigarettenlängen kam die Schwester wieder herein und bat ihn, ihr ins Gästehaus zu folgen.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 141 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gästehause Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gästehaus Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gästehaus Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gästehaus Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gästehäusern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gästehäuser Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gästehäuser Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gästehäuser Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gästehauses Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Haus

Translations (11)

it foresteria (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · en guest house (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · it pensione (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · kmr mêvanxane (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · fr maison d'hôtes (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · no gjestehus (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · en guesthouse (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · is gistiheimili (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · sv gäststuga (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · nl gastenverblijf (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können) · is gestahús (Haus, in dem Gäste untergebracht werden können)