Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Funktionstüchtigkeit de · NOUN

Pronunciation

  • [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌtʏçtɪkkaɪ̯t]
  • audio
  • [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌtʏçtɪçkaɪ̯t]

Etymology

Derivation (Ableitung) vom Adjektiv funktionstüchtig mit dem Suffix -keit

Meanings

  1. Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion
    • Das Vertrauen in die volle Funktionstüchtigkeit der Justiz ist unverzichtbares Fundament für ein Europa als Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts. Ziele und Aufgaben. Die österreichische Justiz, abgerufen am 25. November 2023.
    • Exekutive Funktionen sind im wesentlichen Kontrollprozesse, die neuroanatomisch von der Integrität und Funktionstüchtigkeit des präfrontalen Kortex abhängig sind. Martin Michel, Kevin Wingeier: Exekutive Funktionen – Alles nimmt ein gutes Ende für den, der warten kann. Springer Link, 4. März 2020, abgerufen am 25. November 2023.
    • Nebenbei sei noch erwähnt, dass eine mit Schimmelpilzen befallene Fuge in ihrer Funktionstüchtigkeit nicht unbedingt schon beeinträchtigt sein muss sondern eher ein ästhetisches Problem darstellt. Michael Zbinden: Welche Fugen fallen unter den Begriff Wartungsfugen (und wie werden diese gewartet)? Sika Schweiz AG, abgerufen am 25. November 2023.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Funktionstüchtigkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Funktionstüchtigkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Funktionstüchtigkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Funktionstüchtigkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Dysfunktion · Unbrauchbarkeit

Hypernyms

Fähigkeit · Tüchtigkeit

Synonyms

Funktionstüchtigsein · Funktionsfähigkeit

Translations (10)

fr valeur de la fonction (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · en functioning (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · it funzionalità (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · es funcionalidad (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · pl wydajność pracy (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · ru функциональность (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · en serviceability (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · pl funkcjonalność (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · fr fonctionnalité (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion) · ru работоспособность (Fähigkeit zur Erfüllung der vorgesehenen Funktion)