Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fußmarsch de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Marsch

Meanings

  1. Fortbewegung zu Fuß
    • „Nach dreistündigem Fußmarsch ließ ich mich zur Erde fallen, weil ich einfach nicht mehr konnte.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 350.
    • „Die einzige Abwechslung bestand in dem längeren Fußmarsch, den man machen musste, um die Einkäufe zu erledigen.“ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 150.
    • „In nächtlichen Fußmärschen erreichten die Flüchtlinge Schweizer Staatsgebiet.“ Wikipedia-Artikel „KZ-Außenlager Überlingen-Aufkirch“ (Stabilversion)
    • „Schließlich gelang dem Rikschafahrer nach mehreren Tagen Fußmarsch die Flucht aus seinem Dorf im Westen seines Heimatlands Myanmar und über die Grenze ins benachbarte Bangladesch.“ Jan Ross: Die Verachteten. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 8 .
    • „Die Felsmalereien lagen etwas abseits, ungefähr zwei Stunden Fußmarsch von Ihiri entfernt in einer wunderschönen, palmenbestandenen Schlucht.“ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 82. Englisches Original 2009.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fußmarsch Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußmarsch Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußmarsch Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußmarschs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußmarsche Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußmärsche Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fußmärsche Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fußmärsche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fußmarsches Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußmärschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fussmarsch Gender=Masc Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic

Translations (1)

fr marche à pied (Fortbewegung zu Fuß)