Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fremdsuffix de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfʁɛmtˌzʊfɪks]
  • audio
  • [ˈfʁɛmtzʊˌfɪks]

Etymology

Determinativkompositum aus fremd und Suffix

Meanings

  1. Suffix, das aus einer anderen Sprache übernommen wurde
    • „Der Substantivierer ing zeigt in aller Deutlichkeit, wie weitgehend ein Fremdsuffix einerseits auf fremde Basen beschränkt, andererseits aber trotzdem in die Kerngrammatik integriert sein kann.“ Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 108. Kursiv gedruckt: ing.
    • -at, -iv, -or, und -ur sind Fremdsuffixe.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fremdsuffixen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fremdsuffixe Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fremdsuffixe Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fremdsuffixe Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fremdsuffix Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fremdsuffix Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fremdsuffix Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fremdsuffixes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Fremdpräfix

Coordinates

Lehnsuffix

Hypernyms

Suffix · Fremdaffix

Synonyms

fremdes Suffix

Translations (1)

sv främmande suffix (Linguistik: Suffix, das aus einer anderen Sprache übernommen wurde)