Frauenflachs de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfʁaʊ̯ənˌflaks]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Flachs sowie dem Fugenelement -en
Meanings
-
(jargon) die Pflanzenart „Echtes Leinkraut“ ( Linaria vulgaris)
„Und die Mädchen steigen in die Trümmerberge der Ruinen und pflücken Blumen, einen ganzen Korb voll: Huflattich und Kreuzkraut, Kamille und Wolfsmilch. Schuttringelkraut und Vergißmeinnicht, Hungerblümchen und Pfennigkraut, Weidenröschen und Frauenflachs. Daraus binden sie einen schönen Strauß.“
Die Zeit, 13.06.1946; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frauenflachs“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Frauenflachse | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Frauenflachs | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Frauenflachs | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Frauenflachs | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Frauenflachses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |