Frauenart de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfʁaʊ̯ənˌʔaːɐ̯t]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Art sowie dem Fugenelement -en
Meanings
-
(no-plural) die den Frauen übliche Art und Weise, etwas zu tun
„»Ach, lieber Herr, es geht mir nach Frauenart, ich erleide die Regel«, antwortete sie, und die Kamele lächelten überaus hämisch und dünkelhaft über ihren Schultern.“
Thomas Mann: Joseph und seine Brüder: Vier Romane in einem Band. Fischer E-Book, Frankfurt am Main 2009 .„Das ist wenig schön und wird nicht schöner dadurch, daß es allgemeine Frauenart ist, über solchen Punkt nicht hinwegzukommen, sondern immer wieder darauf sticheln und darin stochern zu müssen.“
„Sie sieht mich klein und in Angst um des Hauses Ruhe, dachte er, und nutzt es aus so gründlich wie möglich nach Frauenart.“
-
Gruppe von Frauen, die sich in bestimmten Eigenschaften gleichen
„In Zugreihenfolge können die Spieler nun eine ihrer Männerarten und/oder eine ihrer Frauenarten nutzen;…“
Bora Bora, Das-SpielEn.de, 2013-07-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.„In dieser Welt braucht es für die Reproduktion kein Weibchen oder Männchen. Diese Welt ist voll von Asexuellen, Transvestiten, Hermaphroditen, reinen Frauenarten, die jungfräulich nur Töchter gebären.“
Gästebuch, wiewardertagliebling.de, 2021-05-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.„Gibt es Männerarten, die besonders gut zu Frauenarten passen?“
Saarbrücker Zeitung, 21.10.2010. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.„Vor gut einem Jahr stellte die Kölner Autorin des Erfolgs Emmas Glück an einem fröhlichen Abend ihre Bestimmungsbücher zu heimischen Männer- und Frauenarten vor.“
Rhein-Zeitung, 21.05.2011. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.„Haben wir Männer denn dann nicht auch das Recht auf zu Mindesten einen Artikel, der sich mit den gefährlichsten Frauenarten beschäftigt?“
3 Kategorien von Frauen, in du dich nie verlieben darfst, Der Anna Code, 2014-10-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Frauenarten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Frauenarten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Frauenarten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Frauenarten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Frauenart | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Frauenart | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Frauenart | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Frauenart | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |