Folteropfer de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfɔltɐˌʔɔp͡fɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Folter und Opfer
Meanings
-
Person, die Opfer von Folter wurde, unter den Folgen von Folter zu leiden hat oder daran verstorben ist
„Ich versuche, mich ein wenig zu ihr herumzudrehen, doch der stechende Schmerz in meiner Seite erinnert mich daran, dass ich vor etwa vierundzwanzig Stunden als Folteropfer diente.“
Charlie Huston: Der Prügelknabe. Heyne, München 2004, ISBN 978-3-453-87779-5, Seite 100 .„Wetten wurden abgeschlossen, um zu sehen, über wie viele Kerben der Faden hinweggehen würde, bevor das Folteropfer aufschrie.“
Jerzy Kosinski: Schritte – Grausame Skizzen. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-9867-6189-9, Seite 26 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Folteropfers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Folteropfern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Folteropfer | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Folteropfer | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Folteropfer | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Folteropfer | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Folteropfer | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Folteropfer | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (11)
en torture victim (Person, die Opfer von Folter wurde) · sl žrtev mučenja (Person, die Opfer von Folter wurde) · ca victima de tortura (Person, die Opfer von Folter wurde) · pt vítima de tortura (Person, die Opfer von Folter wurde) · fr victime de torture (Person, die Opfer von Folter wurde) · es víctima de tortura (Person, die Opfer von Folter wurde) · no torturoffer (Person, die Opfer von Folter wurde) · da torturoffer (Person, die Opfer von Folter wurde) · sv tortyroffer (Person, die Opfer von Folter wurde) · pl ofiara tortur (Person, die Opfer von Folter wurde) · en victim of torture (Person, die Opfer von Folter wurde)