Fliegenwolke de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Fliege und Wolke sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
wolkenähnliche Formation aus sehr vielen Fliegen
„Der alte Wirtſchafter hatte wohl des Jungen Manoͤver geſehen, doch nur achtlos, wie ſchraͤghin aus ſeinem Taumelſinnen heraus; aber kein Schreien, kein liebenswuͤrdiges Zupfen, kein wilder Hieb durch die Fliegenwolke brachte das Geſpann vorwaͤrts.“
Hermann Stehr: Der Heiligenhof. Roman. Erſter Band, S. Fiſcher, Berlin 1918, Seite 145 (Zitiert nach Google Books) .„Auch die Fliegenwolke hatte sich aufgelöst.“
Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 81. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fliegenwolke | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fliegenwolke | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fliegenwolke | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fliegenwolke | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fliegenwolken | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Fliegenwolken | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Fliegenwolken | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Fliegenwolken | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
fr nuage de mouches (wolkenähnliche Formation aus sehr vielen Fliegen)