Flickenteppich de · NOUN
Pronunciation
- [ˈflɪkn̩ˌtɛpɪç]
- audio
Meanings
-
aus vielen kleinen, meist bunten Stoffstücken gefertigter Teppich
Der alte Flickenteppich im Wohnzimmer kommt bald auf dem Sperrmüll.
-
(figurative) etwas stark Fragmentiertes
„Auf der Oberfläche der Meere glitzert die Sonne und ein Flickenteppich aus Grün und Braun weist auf einige der Lebensräume an Land hin.“
Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 8Im Irak sind Übergriffe, Entführungen und Attentate auf religiöse Minderheiten an der Tagesordnung. Der einstmals bunte Flickenteppich religiöser und ethnischer Gruppen im Zweistromland löst sich immer weiter auf.
Andreas Gorzewski: Nahost - Der religiöse Flickenteppich zerreißt. In: Deutsche Welle. 1. April 2013 (URL, abgerufen am 25. Juni 2018) .[…] mit der bundesweiten "Blauen Plakette" [für Diesel-PKW könnte] ein Flickenteppich vieler unterschiedlicher Regeln [zu Fahrverboten in Städten] verhindert werden.
Bundesverwaltungsgericht - Mögliche Folgen eines Fahrverbots. In: Deutschlandradio. 27. Februar 2018 (Dlf24, URL, abgerufen am 25. Juni 2018) .Martin Häusling, agrarpolitischer Sprecher der Grünen im Europaparlament befürchtet einen "europäischen Flickenteppich" aus Ländern mit oder ohne Genpflanzen.
Karin Jäger: Wissen & Umwelt - Europaparlament: Flickenteppich-Lösung im Genpflanzen-Streit. In: Deutsche Welle. 13. Januar 2015 (URL, abgerufen am 25. Juni 2018) .„Die Karte der ersten Jahre des Eisenbahnbaus weist darauf hin, daß von regionalen Zentren ausgehend ein Flickenteppich aneinander anschließender Verbindungen entstand, in dem erst 1846 eine Ost-West-Verbindung von Berlin an den Rhein und 1858 die Nord-Süd-Verbindung entlang des Rheins geknüpft wurde.“
Volker Then: Eisenbahnen und Eisenbahnunternehmer in der Industriellen Revolution. In: Helmut Berding, Jürgen Kocka, Hans-Peter Ullmann, Hans-Ulrich Wehler (Herausgeber): Kritische Studien zur Geschichtswissenschaft. Band 120, Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1997, Seite 59.Seit dem Sturz Gaddafis ist Libyen ein Flickenteppich aus unterschiedlichsten Territorien.
Bettina Rühl: Terrorfinanzierung in Westafrika - Kokain, Waffen, Geiseln. In: Deutschlandradio. 13. Juni 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Weltzeit, Text und Audio, Dauer 21:47 mm:ss, URL, abgerufen am 25. Juni 2018) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Flickenteppich | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Flickenteppich | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Flickenteppich | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Flickenteppichs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Flickenteppichen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Flickenteppiche | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Flickenteppiche | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Flickenteppiche | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (3)
sv trasmatta (aus vielen kleinen, meist bunten Stoffstücken gefertigter Teppich) · sv sammelsurium (übertragen: etwas stark Fragmentiertes) · en rag rug (aus vielen kleinen, meist bunten Stoffstücken gefertigter Teppich)