Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fleischgericht de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈflaɪ̯ʃɡəˌʁɪçt]

Etymology

[1] Determinativkompositum aus Fleisch und Gericht

Meanings

  1. Speise, die Fleisch enthält
    • Sauerbraten ist im Rheinland ein beliebtes Fleischgericht.
    • „In den Gaststätten, die noch geöffnet hatten, durften sogar dreimal pro Woche, nämlich montags, donnerstags und sonnabends, keine Fleischgerichte angeboten werden.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 196 .
    • „Wir erdulden den Hunger, um das Fleischgericht besser zu genießen; wir zögern den Höhepunkt der Lust hinaus, um sie zu steigern; und wir warten mit einer Rache, um sie mörderischer zu machen.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 43 f.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fleischgerichtes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fleischgerichts Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fleischgericht Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fleischgericht Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fleischgericht Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fleischgerichten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fleischgerichte Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fleischgerichte Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fleischgerichte Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fleischgerichte Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Fischgericht

Hypernyms

Gericht

Synonyms

Fleischspeise

Translations (5)

ru мясо (Speise, die Fleisch enthält) · hu húsétel (Speise, die Fleisch enthält) · la carnalagium (Speise, die Fleisch enthält) · sv kötträtt (Speise, die Fleisch enthält) · ru мясное блюдо (Speise, die Fleisch enthält)