Flachdach de · NOUN
Pronunciation
- [ˈflaxˌdax]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv flach und dem Substantiv Dach
Meanings
-
Gebäudeabdeckung mit geringer Neigung von 2-20°
„Direkt unter dem Flachdach der Mietskaserne, die kein Dachgeschoß mit Böden hatte, war es in dem Zimmer so heiß, daß sich die Gegenstände aufzulösen schienen.“
Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 510 .„Die verzierte Brüstung zu den Flachdächern hin sah aus wie die Miniaturnachahmung von stilisierten Burgmauern und gab dem Gelände etwas Archaisches, was im Kontrast stand zu den großen rechteckigen, durch weiße Rahmen unterbrochenen Fensterfronten.“
Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 328.„Sie demontierten 140 Laufmeter 50 Zentimeter breites Kupferblech von der Mauerumrandung des Flachdachs.“
Kupferdachdiebe schlugen ein zweites Mal zu. Abgerufen am 16. August 2018.Im Alpenraum sind wegen der Schneemengen Flachdächer selten erlaubt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Flachdächern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Flachdach | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Flachdach | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Flachdach | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Flachdaches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| FD | Abbr=Yes, Gender=Neut | sense_index:1 | lexicographic |
| Flachdächer | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Flachdächer | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Flachdächer | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Flachdachs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Flachdache | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Flachdachsanierung · Flachdachkonstruktion · Flachdachterrasse · Flachdacheindeckung · Flachdachdichtung · Flachdachabdichtung · Flachdachdeckung · Flachdachdämmung · Flachdachsystem · Flachdachablauf · Flachdachberatung · Flachdachentwässerung · Flachdachfolie · Flachdachlüfter · Flachdachaufbau · Flachdachisolierung
Hypernyms
Translations (15)
pt telhado plano (flaches Dach) · fi tasakatto (flaches Dach) · fr toit plat (flaches Dach) · pt açoteia (flaches Dach) · sv plantak (flaches Dach) · en flat roof (flaches Dach) · uk плаский дах (flaches Dach) · fr toit en plateforme (flaches Dach) · hu lapostető (flaches Dach) · tr düz çatı (flaches Dach) · ca coberta plana (flaches Dach) · it lastrico solare (flaches Dach) · pt açotéia (flaches Dach) · it tetto piano (flaches Dach) · es azotea (flaches Dach)