Fischgestank de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfɪʃɡəˌʃtaŋk]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Fisch und Gestank
Meanings
-
(impolite) übler, ekelerregender Geruch, der durch einen Fisch/Fische verursacht wird
„Sie wollte den Fischgestank auswaschen, den sie nicht mag.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 108. Isländisch 2020.„Ein scharfer Fischgestank weht mir in die Nase: Da sehe ich ein schwarzes Ungetüm vor mir liegen.“
Lothar-Günther Buchheim: Die Festung. 2. Auflage. Hoffmann & Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-00733-3, Seite 520. 1. Auflage auch 1995.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fischgestank | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischgestank | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischgestank | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischgestanks | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischgestankes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischgestanke | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |