Fingersatz de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfɪŋɐˌzat͡s]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Finger und Satz
Meanings
-
(Musik) Empfehlung in der Notenschrift, wie die Finger (Markierung durch Zahlen) beim Spielen von Noten/Akkorden eingesetzt werden sollen
„Chopins Etüde Nr. 2 soll die schwachen Finger der rechten Hand durch das schnelle Spielen chromatischer Tonleitern stärken und sie voneinander unabhängig machen. […] Chopin notierte selbst Note für Note einen Fingersatz, der sich über fast 800 Noten erstreckt.“
Wikipedia-Artikel „Etüde op. 10, Nr. 2 (Chopin)“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fingersätzen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fingersätze | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fingersätze | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fingersätze | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fingersatzes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fingersatz | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fingersatz | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fingersatz | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
en fingering (Empfehlung in der Notenschrift, wie die Finger beim Spielen von Noten/Akkorden eingesetzt werden sollen)