Findelkind de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfɪndl̩ˌkɪnt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Findel- und Kind
Meanings
-
Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde
Moses war ein Findelkind.
„Außer Waldrut Mergenin und Garlinda wußte kein Mensch, daß Laura Leonora ein Findelkind unbekannter Herkunft war.“
Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 100.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Findelkinder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Findelkinder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Findelkinder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Findelkindern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Findelkind | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Findelkind | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Findelkind | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Findelkinds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Findelkinde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Findelkindes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (7)
es expósito (Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde) · el έκθετο (Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde) · sv hittebarn (Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde) · en foundling (Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde) · pl znajda (Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde) · fr enfant trouvé (Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde) · pt enjeitado (Kleinkind, das verlassen/hilflos aufgefunden oder von seinen Eltern ausgesetzt wurde)