Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Finanzminister de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [fiˈnant͡smiˌnɪstɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Finanz und Minister

Meanings

  1. Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates
    • „Regierungschefs und Finanzminister setzten im Rahmen von G7 und G20 ihre Telefonkontakte fort.“ Gernot Heller, Andreas Franke: Neue Krise trifft die Vereinigten Staaten. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 183, 8. August 2011, Seite 1 .
    • Vor dem G-20-Treffen hat Finanzminister Tim Geithner ein nationales Regulierungsziel vorgegeben, das dem deutschen in seiner Radikalität ähnelt: Konzerne, deren Schieflage und ungeordnete Pleite das ganze Wirtschaftssystem gefährden, könnten dann verstaatlicht werden. Christoph von Marschall: Obama, der Unbequeme. Erste Europareise. In: Zeit Online. 30. März 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012) .
    • Schon zuvor - bei der Debatte um die Verlegung des Nationalfeiertags - hatte sich der Regierungschef vom Finanzminister falsch informiert gefühlt. Schröder plant Eichels Rausschmiss. Vorsätze für 2005. In: Spiegel Online. 30. Dezember 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Finanzminister Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Finanzminister Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Finanzminister Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Finanzminister Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Finanzminister Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Finanzminister Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Finanzministerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Finanzministern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Finanzministers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Landwirtschaftsminister · Postminister · Kanzleramtsminister · Infrastrukturminister · Justizminister · Umweltminister · Kulturminister · Energieminister · Industrieminister · Entwicklungsminister · Wissenschaftsminister · Bildungsminister · Rüstungsminister · Innenminister · Staatsminister · Arbeitsminister · Kriegsminister · Kultusminister · Außenminister · Bauminister · Wirtschaftsminister · Verteidigungsminister · Fischereiminister · Ölminister · Agrarminister · Verkehrsminister · Premierminister · Familienminister · Europaminister · Propagandaminister · Entwicklungshilfeminister · Gesundheitsminister

Hypernyms

Minister · Regierungsmitglied

Hyponyms

Euro-Finanzminister · EU-Finanzminister

Synonyms

Bundesfinanzminister

Translations (32)

ja 財務大臣 (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · ro ministru de finanțe (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · uk міністр фінансів (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · fi valtiovarainministeri (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · tr maliye bakanı (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · sk minister financií (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · ar وزير المالية (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · az maliyyə naziri (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · en finance minister (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · da finansminister (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · fr ministre des Finances (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · mt ministru tal-finanzi (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · sq ministër i financave (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · hy ֆինանսների նախարար (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · sv finansminister (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · es ministro de Hacienda (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · sv skatteminister (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · hi वित्त मंत्री (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · hu pénzügyminiszter (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · cs ministr financí (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · tr maliye vekili (veraltend) (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · is fjármálaráðherra (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · pl minister finansów (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · la minister (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · ur وزیر مالیات (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · it ministro delle finanze (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · ru министр финансов (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · no finansminister (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · id menteri keuangan (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · ca ministre de finances (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · lt finansų ministras (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates) · sr министар финансија (Leiter eines Finanzministeriums, der Verantwortliche für die Verwaltung der Finanzen eines Staates)