Filtertüte de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfɪltɐˌtyːtə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Filter und Tüte
Meanings
-
Tüte aus Fließpapier, die man in den Kaffeefilter legt
„Sie stellt den Porzellanfilter mit der Filtertüte auf die Kanne, löffelt Kaffeepulver hinein und gießt kochendes Wasser darüber.“
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 10.„Volker zeigte mir, wie man Filtertüten umknickt und wann man den Topf mit der Milch für den Kaba vom Herd nimmt.“
Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 187.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Filtertüte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Filtertüte | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Filtertüte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Filtertüte | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Filtertüten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Filtertüten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Filtertüten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Filtertüten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (5)
sv filterpåse (Tüte aus Fließpapier, die man in den Kaffeefilter legt) · sv kaffefilter (Tüte aus Fließpapier, die man in den Kaffeefilter legt) · en filter bag (Tüte aus Fließpapier, die man in den Kaffeefilter legt) · fi suodatinpussi (Tüte aus Fließpapier, die man in den Kaffeefilter legt) · tr filtre kahve kağıdı (Tüte aus Fließpapier, die man in den Kaffeefilter legt)