Ferge de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfɛʁɡə]
- audio
- rhymes ɛʁɡə
Etymology
mittelhochdeutsch „ver(i)ge“, „verje“, althochdeutsch „fer(i)go“, „ferio“, zu: „far“, die Überfahrtstelle
Meanings
-
(outdated, poetic) der Fährmann, der Schiffer
Der Ferge setze uns über den Fluss.
„Der Ferge stöhnt: ‚In Seegesträuch / Reißt nieder uns der blanke Leib! […]‘“
Wikisource-Quellentext „Die Fei“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ferge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fergen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fergen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fergen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fergen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fergen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fergen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fergen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
sv färjkarl (dichterisch, veraltet: der Fährmann, der Schiffer)