Feindeshand de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfaɪ̯ndɛsˌhant]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Feind und Hand mit Fugenelement -es
Meanings
-
(archaic, euphemistisch, gehoben; ohne Artikel) Gewaltausübung durch den Gegner, unter der Kontrolle des Gegners
Er wurde gemeuchelt durch Feindeshand.
Ihr aber, denen ohne Trommelschlag | Durch Feindeshand bereitet ward der Rasen, | Hört dieses Lied! und harret auf den Tag, | Dass unsre Reiter hier Reveille blase!
Strophe aus dem Gedicht „Gräber an der Küste“ von Theodor StormDer Küstenstrich fiel in Feindeshand.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Feindeshand | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Feindeshand | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Feindeshand | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Feindeshand | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
sv fiendehand (Gewaltausübung durch den Gegner, unter der Kontrolle des Gegners)