Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Faun de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aʊ̯n
  • [faʊ̯n]

Etymology

Faun ist die entlatinisierte Bezeichnung des Feld- und Waldgottes Faunus ^(→ la).

Meanings

  1. (römische Mythologie) altrömischer Waldgeist oder Gott des Waldes, der gehörnt und bocksfüßig dargestellt wird und in Literatur und Kunst als Symbol der hemmungslosen sexuellen Triebhaftigkeit dient
    • Faun ist das römische Pendent zu Pan.
    • „Es handelt sich ja nicht nur um die Frage, ob man unter Umständen an einem ungehobelten, wiewohl virilen Faun Gefallen finden mag, sondern um einen erpressten Beischlaf, wir würden es Vergewaltigung nennen.“ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 159.
    • „Seine Gemahlin hieß Fatua oder Fauna, und sie gebar ihm das mißgebildete, zottelhaarige, ziegenfüßige Geschlecht der Faunen, Halbgötter mit Bockshörnern und braunen Nasen, welche in den Wäldern wohnten, diese mit Geschrei erfüllten, und ein Schrecken aller Nymphen und Erdentöchter waren.“ Damen Conversations Lexikon: Faunus und die Faunen
  2. (derogatory, literary) Mensch, der sehr lüstern ist
    • Klaus wirkt zwar immer so bieder, aber in Wahrheit ist er ein Faun.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fäunchen Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Fauns Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Faunes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Faunen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Faunen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Faunen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Faunen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Faune Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Faune Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Faune Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Faune Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fauni Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fauni Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fauni Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fauni Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fauna Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Faun Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Faun Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Faun Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Faunblume · faunenhaft · Faunengesicht · Faunentanz · faunisch · Faunenohr · Faunheit

Hypernyms

Gott

Synonyms

Faunus

Translations (4)

eo faŭno (altrömischer Waldgeist oder Gott des Waldes, der gehörnt und bocksfüßig dargestellt wird) · sv faun (altrömischer Waldgeist oder Gott des Waldes, der gehörnt und bocksfüßig dargestellt wird) · sv faun (gehoben, veraltet) (gehoben, abwertend: Mensch, der sehr lüstern ist) · el Παν (altrömischer Waldgeist oder Gott des Waldes, der gehörnt und bocksfüßig dargestellt wird)