Familienband de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- audio
- [faˈmiːli̯ənˌbant]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Familie und Band
Meanings
-
(Familie, Verwandtschaft) besondere, enge Beziehungen sowie Zusammenhalt von Mitgliedern der nahen Verwandtschaft untereinander
„Auch dann, wenn der erste Anstoß zu einer Kindesannahme durch den Wunsch, Steuern zu sparen, ausgelöst worden ist, ist die Absicht, ein wirkliches Familienband zu begründen, nicht ausgeschlossen; ebenso kann das Bedürfnis des Annehmenden, sich eine Betreuung in Alter und Krankheit zu sichern, bisweilen zur Begründung eines Familienbandes führen, […].“
Georg Scheffler: Familienrecht, §§ 1589–1634, 1638–1649, 1664, 1666–1698, 1705–1921. In: Karl E. Meyer, Georg Scheffler (bearbeitet von) (Herausgeber): Großkommentare der Praxis. 10. und 11. Auflage. IV. Band, Teil 2, Walter de Gruyter, Berlin 1964, Annahme an Kindes statt, Seite 1190 (Reprint, de Gruyter, Berlin/Boston 2018, ISBN 978-3-11-156527-9, Google Books, abgerufen am 19. November 2025) .„[…] unmerklich verlor man die Zuneigung der Kinder. Und Caroline, warum besprach er, was ihn bewegte, nicht mehr mit ihr? […] Er spürte die Abnutzung, das Dünnwerden des Familienbands.“
Wolfgang Schreyer: Der Resident. In: Die Dominikanische Tragödie. 1. Auflage. 2. Band, EDITION digital. Pekrul & Sohn, Godern 2012, ISBN 978-3-86394-103-1, Seite 380, DNB 1088333524 (Google Books, abgerufen am 19. November 2025) .„‚Familienbande sind im eigentlichen Bürgerstande viel fester und dabei weiter umfassend als in dem Ihrigen. Was mit einander in irgend einem Grad von Verwandtschaft steht, muß an Ehrentagen und bei Kaffeevisiten zusammen kommen, da gilt keine Ausnahme.‘“
Johanna Schopenhauer: Gabriele. Theil 1–3, Band 2, Leipzig 1821, Seite 106 (zeno.org: Erster Theil, abgerufen am 19. November 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Familienbanden | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Familienbandes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Familienbande | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Familienbande | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Familienbande | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Familienband | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Familienband | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Familienband | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Familienbands | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |